Her şeyi değiştirecek yeni teknoloji vitrinlere gelmek üzere: Artık isteyen istediği dilde konuşabilecek mi? Sözcü Gazetesi

Apple’ın tanıttığı AirPods Pro 3 modeliyle öne çıkan Canlı Çeviri (Live Translation) özelliği, AirPods 4 (ANC destekli) ve AirPods Pro 2 modellerine de getirilecek. Bu özellik sayesinde kullanıcılar AirPods aracılığıyla farklı dilleri konuşan kişilerle doğal bir şekilde iletişim kurabilecek. Karşı taraf da AirPods kullanıyorsa çeviri anında her iki tarafa aktarılacak. Eğer karşı tarafta kulaklık yoksa, çeviri iPhone ekranında yazılı veya sesli olarak sunulacak.

Başlangıçta İngilizce, Fransızca, Almanca, Portekizce ve İspanyolca desteklenecek. İtalyanca, Japonca, Korece ve Çince desteğinin ise 2025’in ilerleyen dönemlerinde eklenmesi planlanıyor. Özellik, iOS 26 güncellemesinin 15 Eylül’de yayımlanmasıyla birlikte kullanıma sunulacak.

Apple’ın bu adımı sektördeki rekabeti kızıştırdı. Samsung Galaxy S24 serisinde, Meta’nın Ray-Ban akıllı gözlüklerinde ve Samsung Galaxy Buds Core, Acer AI TransBuds ile Honor Earbuds Open modellerinde de benzer canlı çeviri özellikleri bulunuyor.

Gerçek zamanlı ve çift yönlü çeviri yapabilen bu kulaklıklar sayesinde kullanıcıların tercüman desteğine ihtiyaç duymadan iletişim kurması mümkün hale geliyor. Bu da hem günlük yaşamda hem de iş dünyasında yabancı dil engelini büyük ölçüde ortadan kaldıracak.