Hollywood da yeni dönem: Yapay zeka, sinema perdesine geri dönüşü kodluyor Sözcü Gazetesi

Dünyada insanları artık yapay zeka korkusu sarmış durumda. Birçok mesleği yok edecek olan yapay zekaya karşı insan nasıl yarışacak? Bu gibi sorular herkesin kafasını kurcalamaya ve insanları berlirsiziliğe itiyor. Öte yandan Çin ve ABD ise buna karşı yeni teknolojiler geliştiriyor. Makine-İnsan yani transhümanizm çalışmları da hızla devam ediyor. 
Yapay zeka sinema konusuna dönecek olursak; Dünyada sayıları milyonları bulan sinema emekçileri şimdi yapay zeka ile başı dertte. Hollywood sinema filmlerinde, dünya ünlü dijital platform Netflix ise yaptığı içeriklerde artık yapay zeka kullanıyor. Özellikle özel efekt için milyonlarca dolar harcayan şirketler artık yapay zekayı kullanarak hem paradan hemde zaman tasarruf edeceğini düşünerek yapay zekaya yatırım yapıyor.   

Özel efektlerde yeni devrim yapay zeka mı?
Hollywood, gerçeğe yakın ses ve görüntü üretiminde yapay zekayı artık doğrudan kullanmaya başladı. Üretken yapay zeka, Macarca konuşan Amerikalı aktörlerden, yaşlanan karakterlerin gençleştirilmesine kadar birçok alanda devreye girdi. Netflix’in Pedro Páramo filmi ve Oscar adayı The Brutalist bu teknolojiyi kullanan yapımlar arasında.
Sinemada yapay zekaya karşı hangi önlemler alındı?
SAG-AFTRA sendikası, yapay zeka kaynaklı iş kaybı korkusuyla geçtiğimiz yıllarda greve gitmişti. Yeni anlaşmayla oyuncuların ses ve görüntü hakları için “AI korkulukları” yani yapay zeka ile ilgili bazı kısıtlamalar getirmişti. Ancak bazı oyuncular hâlâ bu önlemleri yetersiz buluyor.

Yapay zeka, Felicity Jones ve Adrien Brody'nin The Brutalist'te Macarca konuşurken daha özgün ses çıkarmasına yardımcı oldu. (Fotoğraf: Scott A Garfitt/Invision/AP)
Sesler değişti, oyuncular değil
Ukrayna merkezli ses klonlama firması Respeecher, yapay zekayı kullanarak aksanları mükemmelleştiriyor. “Performanslar hâlâ insanlara ait, biz sadece ses katmanı ekliyoruz” diyorlar. Özellikle The Brutalist filminde Adrien Brody ve Felicity Jones’un Macarca repliklerinde kullanıldı.
Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi, Oscar potansiyeli olan filmlerin yapay zeka kullanılıp kullanılmadığını açıklamasını zorunlu kılmayı düşündü. Bunun yerine, yapay zekanın bir filmin adaylık alma şansına ne yardımcı ne de zarar verdiğini belirten bir kural yayınladı.
"İki yıl önce asıl soru, süreçlerde yapay zekayı kullanıp kullanmayacaklarıydı. Şimdi soru şu, yapay zekayı nasıl kullanırız?" diyor ses Klonlama efektleri firması Respeecher'da İş Büyümesinden Sorumlu Başkan Yardımcısı Margarita Grubina.

El Eternauta, ölümcül kar yağışının ortasında Buenos Aires'in çarpık bir görüntüsünü oluşturmak için yapay zeka destekli efektler kullanıyor. (Netflix)

Netflix, yapay zeka ile şehir kuruyor
Yapay zeka ayrıca oyuncuların belirli roller için daha genç veya daha yaşlı görünmesine yardımcı oluyor. Neflix Meksika'dan Pedro Páramo'da, yapay zeka destekli yaşlanmayı azaltan görsel efektler sundu. Yönetmen Rodrigo Prieto, 2019'da Netflix'te prömiyeri yapılan The Irishman filminde de çalıştı. Netflix eş CEO'su Ted Sarandos, Pedro Páramo'da kullanılan yaşlanma karşıtı yapay zekanın, The Irishman'deki efektlere kıyasla maliyetin çok altında olduğunu söylüyor.

Sarandos, Netflix'in Nisan Kazanç Çağrısı'nda "Filmin tüm bütçesi The Irishman'deki VFX maliyetiyle ilgiliydi" dedi. "Yani aynı içerik oluşturucu, sadece 5 yıl önce yapılması imkansız olan bir şeyi yapmak için yeni araçlar, yeni daha iyi araçlar kullanıyor. Bu inanılmaz derecede heyecan verici." dedi.

Ayrıca Netflix, Arjantin yapımı El Eternauta dizisinde, yapay zeka ile zehirli karlar altındaki Buenos Aires yeniden inşa edildi. Drone görüntüleri ve 3D taramalar sayesinde, Netflix diziyi geleneksel yöntemlere göre 10 kat daha hızlı tamamladı.

Star Trek mi, Terminatör mü?
ABD’nin dünyaca ünlü teknoloji danışmanlarından David Sacks’a göre, yapay zeka korkusu “Terminatör” gibi distopik filmlerden geliyor. Ancak gerçekçi modelin “Star Trek”teki konuşan bilgisayar olduğunu söylüyor: "Karar vermez, sadece yardımcı olur."

Video oyunlarında da tartışma büyük
Video oyunu sektöründeki oyuncular da hareket yakalama verilerinin “sanat” değil “veri” olarak görülmesine karşı çıkıyor. Son grevle birlikte, bu alanda da yapay zeka (AI) sınırlamaları konusunda yeni adımlar atıldı.

Haberi kısaca özetlemek gerekirse; Dünyanın sinema fabrikası olarak bilenen Hollywood’un sinema dünyasındaki ışıltılı günleri geri dönüyor ama bu kez kodlarla... Yapay zeka, sinema endüstrisini kökten değiştiriyor. Oyuncuların performansları korunuyor, ama sesler, yüzler, aksanlar—hepsi yeniden şekilleniyor. Film sektörü, insan yaratıcılığı ile algoritmaların yeni bir işbirliği ile mi devam edecek yoksa yerini yapay zekaya mı bırakacak? Önümüzdeki yıllarda bu daha net ortaya çıkacak.