SonTurkHaber.com
close
up
Menu

WhatsApp çeviri özelliği çıktı: iOS ve Android’de nasıl kullanılır? WhatsApp’ın çeviri özelliği nedir, nasıl çalışır? İşte detaylar Teknoloji Haberleri

Son Dakika İhracatçılar Meclisi Başkanı Gültepe nin evine şafak baskını

EMEKLİ PROMOSYON KAMPANYASI GÜNCELLENDİ! Eylül 2025 emekli promosyon veren bankalar hangisi ve ne kadar veriyor? İşte bankaların güncel promosyon ödemeleri

AK Parti seçimin iptali için dava açtı! Gerekçeler belli oldu! Böylesi daha önce görülmedi

Trump İslam ülkeleri ve Trump Avrupalılar! İki fotoğrafta büyük fark

Karşıyakalı futbolculara prim dopingi Futbol Haberleri

Almanya’dan gelen öğrenciler Demirören Medya ve Teknoloji MTAL i ziyaret etti

Fenerbahçe Seçiminde Lokma Dağıtımı

AB, Apple, Google ve Microsoft a finansal dolandırıcılığı sordu

Ahmed Şara ile Volodimir Zelenskiy bir araya geldi Dış Haberler

İran: İsrail ve ABD nin saldırılarında hasar gören nükleer tesisler yeniden inşa edilecek

Eskişehir haberleri Eskişehir de 5 kişiyi bıçaklayan 18 yaşındaki saldırganın cezası belli oldu 24 Eylül 2025

Gariban emekçiye bu yapılır mı? Feryatları bütün mahalleyi inletti

Mahmut Tanal KYK krizi için 4 maddelik çözümü açıkladı

Ragasa alarmı! Çok sayıda kişi hayatını kaybetti

Etikette 72 kasada 169 lira: Müşteri fark ederse

Türkiye Yüzyılı Buluşmaları AK Parti İstanbul İl Başkanlığı nda yapıldı

Van da dehşet: Anne ve iki oğlu kavgada yaşamını yitirdi

Patronların kararı yeni yıla ertelendi Sözcü Gazetesi

Sedat Peker in avukatı cinsel saldırıya uğrayan engelli kız çocuğunun davasını üstlendi

İkindi partisi Agos

İkindi partisi Agos

Agos sayfasından alınan verilere dayanarak, SonTurkHaber.com duyuruda bulunuyor.

Fotoğrafçı Berge Arabian, Agos’un kültür sanat sayfalarında kaleme aldığı ‘Lensler konuşabilseydi’ başlıklı köşesinde, çektiği fotoğrafların hikâyelerini anlatıyor.
O günlerde hayatım iyice kolaylaşmıştı. Kendimden başka kimseye karşı, hiçbir sorumluluk yoktu üzerimde. Benim için yepyeni bir duyguydu bu. Hayatımda ilk kez tek başıma yaşıyordum. O zamana dek hep ailemleydim. Babamın ölümünün üzerinden yıllar geçmişti. Annem ise, çok uzun süren bir hastalığın ardından, üç yıl önce ölmüştü. Ağabeylerimle birlikte yıllarca ona bakmıştık. Günlük hayatımızın odağında hep o vardı. O gittikten sonra küçük ağabeyim Hraç, Yerevan’a taşınmış, büyük ağabeyim Garbis de Kanada’nın bir başka bölgesinde çalışmaya başlamıştı. Âşık olduğum kadın ise, yeni bir işe başlamak için kızıyla birlikte İstanbul’a dönmüştü. İşteki pozisyonunun sağlam olduğuna ve İstanbul’a taşınmaya değeceğine kanaat getirirse, birkaç ay sonra ben de yanlarına gidecektim. Velhasıl, fotoğraf çekmek için bol bol vaktim vardı. Bir sokağın köşesinde yaşayan birkaç evsizle tanışmış, onlarla ilgili bir foto-hikâye hazırlamaya başlamıştım. İki üç aydır o işle uğraşıyordum; iyi gidiyordu. Nerelerde vakit geçirdiklerini biliyor, sık sık yanlarına gidiyordum. Bazen de, özel bir şey yapacak olduklarında, hikâyemin ana karakteri olan Sebastien beni arayıp davet ediyordu. Yine bir gün, ikindi uykusuna yatmışken, onun telefonuyla uyandım. Arkadaşlarıyla birlikte, bir tanıdıklarının verdiği ev partisindelermiş. “Mutlaka gelmelisin” diyordu. Hemen kalktım, fotoğraf makinemi aldığım gibi evden çıkıp oraya gittim.
Çok hararetli ve sıkı bir partiydi. Etrafımda aynı anda bir sürü şey oluyordu, ben de gördüğüm her şeyin fotoğrafını çekiyordum. Ortalık insan doluydu, adım atacak yer yoktu. Kimsenin üstüne basmamak için özel bir dikkat göstermek gerekiyordu. Kan ter içinde kalmıştım, ama sıcaktan değil, adrenalinden. İçimden “Şu çektiğim karelere bak, inanılmaz” diyorum. Hani bazı günler talih yüzünüze güler de, işinizi her zamankinden çok daha iyi yaparsınız ya; öyle bir durum. 
Küçücük bir odaya 12-13 kişi doluşmuştu. İçmeye yeni başlamadıkları belliydi; çakırkeyiflik ile sarhoşluk arasındaki sınırdalardı. Dolayısıyla, sonraki bir saatin ne kadar ‘yoğun’ geçtiğini tahmin edebilirsiniz. Aralarındaki sözel ve bedensel iletişim ile orada kendiliğinden, anlık olarak gelişen olaylar görsel açıdan o kadar çarpıcıydı ki, deklanşöre basmadan duramıyordum. Her şey kompakt bir hâlde merceğe sığdığından, inanılmaz görüntüler çıkıyordu ortaya. Oda tıka basa insan dolu olduğu ve hareket edemediğim için, vizörden baktığımda insan vücudundan başka bir şey göremiyordum. Sonuçta, bir sergi, hatta bir kitap için yetip de artacak kadar çok iyi kare yakaladım. 
Bunların birçoğu benim kompozisyonum elbette, ama bir o kadar da, benim iradem dışında, yer darlığı nedeniyle kadraja giren ögelerin de yer aldığı, tam anlamıyla benim tasavvurum olmayan fotoğraf var. Müzikte ‘jam session’ denen toplu doğaçlama seanslarının bir nevi görsel versiyonuydu aslığında yaptığımız. Fotoğraf makinem ile, evsiz arkadaşlarımın hareketleri ve aralarındaki etkileşimin bir arada oluşturduğu, ahenkli görüntüler... Bir orkestra gibiydik. Benim içimde de, onların içinde de ezgiler ve ritimler vardı; birlikte doğaçlama yapıyorduk. Kendimi akışa bıraktığımdan olsa gerek, birdenbire ilahi lütuf yüzüme güldü, melekler etrafımda dönmeye başlayıp, “Bak sana ne getirdik, sen bunu hak ediyorsun” diye fısıldayarak, gözlerimin önüne bu sahneleri serdi. Belki de, o birkaç ay içinde tanıştığım insanların ta kendisiydi melekler. Bence o öğleden sonra, tüm o görüntüleri bu sayede yakalayabildim. Yukarıdaki fotoğrafta, sözünü ettiğim sahnelerden biri var.
Bu fotoğrafa bakarken mutlu oluyorum, hatta böyle bir sahneye tanık olduğum için kendimi çok şanslı hissediyorum. Bence, kolektif hafızamızda yer etmiş bir sahneyi, Rönesans dönemine ait bir tabloyu ya da Ortodoks kiliselerindeki bazı ikonaları çağrıştırıyor bu kare. Ne zaman görsem, okla vurulmuş Aziz Sebastian ya da İsa’nın çarmıhtan indirilişi geliyor aklıma. Ama insan böyle bir sahneyi fotoğraflarken oradaki sembolizmi, gördükleri ile dinî sanat eserleri arasındaki benzerlikleri düşünmüyor tabii. Salt, gördüğünüz şeyin görkemi sizi büyülediği için çekiyorsunuz o kareyi. Sonra eve dönüyorsunuz, fotoğrafa bakıyorsunuz ve iyi bir görüntü yakaladığınızı hissediyorsunuz. Ama bu güzelliğin sizin tasarımınızın, kurgunuzun ürünü olmadığını, bir şeyin sizi o sahneye bakmaya ittiğini veya sevk ettiğini de fark ediyorsunuz. İşte o şey, ilahi lütuf.

İngilizceden çeviren: Altuğ Yılmaz

Önemli haberleri ve güncellemeleri kaçırmamak için SonTurkHaber.com'ı takip edin.
seeGörüntülenme:104
embedKaynak:https://www.agos.com.tr
archiveBu haber kaynaktan arşivlenmiştir 20 Mayıs 2025 12:06 kaynağından arşivlendi
0 Yorum
Giriş yapın, yorum yapmak için...
Yayına ilk cevap veren siz olun...
topEn çok okunanlar
Şu anda en çok tartışılan olaylar

WhatsApp çeviri özelliği çıktı: iOS ve Android’de nasıl kullanılır? WhatsApp’ın çeviri özelliği nedir, nasıl çalışır? İşte detaylar Teknoloji Haberleri

24 Eylül 2025 21:35see202

Son Dakika İhracatçılar Meclisi Başkanı Gültepe nin evine şafak baskını

24 Eylül 2025 14:20see179

EMEKLİ PROMOSYON KAMPANYASI GÜNCELLENDİ! Eylül 2025 emekli promosyon veren bankalar hangisi ve ne kadar veriyor? İşte bankaların güncel promosyon ödemeleri

24 Eylül 2025 15:24see163

AK Parti seçimin iptali için dava açtı! Gerekçeler belli oldu! Böylesi daha önce görülmedi

24 Eylül 2025 08:09see162

Trump İslam ülkeleri ve Trump Avrupalılar! İki fotoğrafta büyük fark

24 Eylül 2025 15:45see160

Karşıyakalı futbolculara prim dopingi Futbol Haberleri

24 Eylül 2025 11:56see157

Almanya’dan gelen öğrenciler Demirören Medya ve Teknoloji MTAL i ziyaret etti

24 Eylül 2025 15:02see157

Fenerbahçe Seçiminde Lokma Dağıtımı

24 Eylül 2025 18:03see156

AB, Apple, Google ve Microsoft a finansal dolandırıcılığı sordu

24 Eylül 2025 16:18see148

Ahmed Şara ile Volodimir Zelenskiy bir araya geldi Dış Haberler

25 Eylül 2025 01:18see142

İran: İsrail ve ABD nin saldırılarında hasar gören nükleer tesisler yeniden inşa edilecek

24 Eylül 2025 13:18see126

Eskişehir haberleri Eskişehir de 5 kişiyi bıçaklayan 18 yaşındaki saldırganın cezası belli oldu 24 Eylül 2025

24 Eylül 2025 14:59see124

Gariban emekçiye bu yapılır mı? Feryatları bütün mahalleyi inletti

24 Eylül 2025 18:03see123

Mahmut Tanal KYK krizi için 4 maddelik çözümü açıkladı

25 Eylül 2025 09:13see123

Ragasa alarmı! Çok sayıda kişi hayatını kaybetti

24 Eylül 2025 07:30see119

Etikette 72 kasada 169 lira: Müşteri fark ederse

25 Eylül 2025 00:02see119

Türkiye Yüzyılı Buluşmaları AK Parti İstanbul İl Başkanlığı nda yapıldı

24 Eylül 2025 16:24see119

Van da dehşet: Anne ve iki oğlu kavgada yaşamını yitirdi

24 Eylül 2025 23:56see115

Patronların kararı yeni yıla ertelendi Sözcü Gazetesi

24 Eylül 2025 04:49see115

Sedat Peker in avukatı cinsel saldırıya uğrayan engelli kız çocuğunun davasını üstlendi

24 Eylül 2025 20:00see113
newsSon haberler
Günün en taze ve güncel olayları