SonTurkHaber.com
close
up
Menu

Yunanistan da işçiler İsrail in Sumud Filosu na saldırısı nedeniyle greve gitti

Trump ın Gazze planına karşı ilk itirazlar yükseldi! Bazı şartları var

Üniversiteyi 3 yılda bitirme formülü: 240 kredi 180 e düşürülecek Eğitim Haberleri

Ödüllü keman sanatçısı Laçin’in öldüğü kazanın keşfi yapıldı

BAKARA SURESİ OKU Bakara Suresi Anlamı, Tefsiri, Arapça Okunuşu, Türkçe Meali Dini Bilgiler

Okul servisiyle midibüs çarpıştı: 7 öğrenci yaralandı!

Sanayi ve Teknoloji Bakanı Kacır: Çelik üretiminde bu yıl Avrupa da 1. dünyada 7. büyük üreticiyiz

Küresel Kararlılık Filosu Türkiye Basın Ofisi: İsrail in filoda yardım taşınmadığı iddiası yüz kızartıcıdır

Dünya Zeki Yavru ya yapılan çirkin hareketi konuşuyor: Nasıl olur da kırmızı kart gösterilmez!

Minguzzi nin katillerinin cezaevinde birbirlerine yazdığı mektup ortaya çıktı

Dünyanın Gazze ye olan sessizliğine sanatıyla tepki gösterdi: Dünya izlerken muralı büyük beğeni gördü VİDEO İZLE

Trump ın Hamas a cevabı Netanyahu yu şaşkına çevirdi! İsrail de ateşkes şoku

İsrail Başbakanlık Ofisi: İsrail, Trump ın planının ilk aşamasını uygulamaya hazırlanıyor Gündem Haberleri

Zafer Partisi nden Fatih Altaylı çıkışı! Yargı tarafsızlığına gölge düşürdü

Enflasyon verisi TCMB nin faiz kararını nasıl etkiler? Capital Economics ten çarpıcı tahmin

Bulgaristan da sel felaketi 2 can aldı

Özgür Özel den Ali Babacan a telefon Sözcü Gazetesi

Yahşihan Belediyesi ne yönelik soruşturmada, 6 şüphelinin mal varlıklarına el konulması kararı

Real Madrid artık bir Taylor Swift şarkısı: Yeni albümde büyük sürpriz

ManU da Altay Bayındır a kesik! Lammens ilk maçındaki performansı olay oldu Fanatik Gazetesi Futbol Haberleri Spor

Atasözleriyle insanlık tarihine yolculuk Kültür Sanat Haberleri

Atasözleriyle insanlık tarihine yolculuk Kültür Sanat Haberleri

SonTurkHaber.com, Yenisafak kaynağından alınan verilere dayanarak bilgi yayımlıyor.

Bir kültürel diplomasi örneğine dönüşen Afrika Kültür Evi, son yıllarda yayınlarıyla da dikkat çekiyor. Emine Erdoğan’ın “Afrika Seyahatlerim” kitabı, “Afrika Yemek Kültürü” ve “Afrika Atasözleri Seçkisi” kültür evinin yayınları arasında. Atasözlerinin 2. ve 3. cildini de hazırladıklarını söyleyen Yönetim Kurulu Başkanı Zeliha Sağlam, “Kitabın içerisinde insanlık tarihine bir yolculuk yapıyoruz diyebiliriz” dedi.

Türkiye’nin Afrika ülkeleriyle son yirmi yıldaki yakın ilişkilerinden doğan Afrika Kültür Evi, Afrikalı kadınların deneyimlerini ve becerilerini tüm dünyaya tanıtmak ve el emeği ürünler üreterek geçimlerini sağlayan kadınlara destek olmak amacıyla yola çıktı. Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın eşi Emine Erdoğan’ın himayesinde hayata geçirilen proje, zamanla bir kültürel diplomasi örneğine dönüştü. Kültürel etkinlikler, gösteriler, sergiler, seminerler, sunumlar ve akademik çalışmaların yanı sıra, son yıllarda yayınları ile de dikkat çekiyor. Ankara’nın tarihi mekanlarından Hamamönü’nde yer alan Afrika Kültür Evi’nde, Yönetim Kurulu Başkanı Zeliha Sağlam ile Tanzanya kahvesi eşliğinde Kültür Evi’nin yayınlarını konuştuk.

YEMEK KİTABINDAN ATASÖZLERİNE

Emine Erdoğan’ın mihmandarlığında hazırlanan Afrika Kültür Evi’nin yayınlarından biri, Erdoğan’ın Afrika ülkelerine gerçekleştirdiği seyahatlerdeki izlenim ve hatıralarını kaleme aldığı “Afrika Seyahatlerim” adlı kitabı. Özellikle Afrika açılımından sonra 2016 yılına kadar Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’la birlikte gittiği 23 Afrika ülkesi ziyaretlerini ele aldığı kitapta, gezdiği ve gördüğü yerler dışında, orada tanıştığı kişiler ve kadınların el işi üretimlerine kadar anıları bulunuyor. Türkçe, Arapça, İngilizce ve Fransızca basılan kitap, Afrika ile ilişkilerimizde bir first lady diplomasisinin önemine de vurgu yapar nitelikte.

Bunun yanı sıra 38 farklı dille derlenen “Afrika Atasözleri Seçkisi” ve kıtadan 110 yemek tarifinin yer aldığı “Afrika Yemek Kültürü” kitapları, Afrika Kültür Evi Derneği’nin yayınları arasında.

54 AFRİKA ÜLKESİNİN ATASÖZLERİ TOPLANIYOR

Somut olmayan kültürel mirasa katkı sağlayan “Afrika Atasözleri Seçkisi”, ilk sayısında 18 ülkeden bin 500’ün üzerinde atasözünü ele alıyor. 54 ülkeli Afrika’nın diğer ülkelerinin ise hazırlığı devam eden 2. ve 3. sayılarda yer alacağını belirten Sağlam, kitapla ilgili şunları söyledi: “İnsanlığın var olduğu zamandan bu zamana kadar, yani köklerimizde olan bütün duygu ve düşüncelerimizi de yansıtan atasözlerini bir araya getirdiğimizi söyleyebiliriz. Kitabın içerisinde insanlık tarihine bir yolculuk yapıyoruz diyebiliriz.”

FARKLI SÖZCÜKLER AYNI ANLAMLAR

“İki fil tepiştiğinde olan çimenlere olur. (Filler tepişir çimenler ezilir.)”, “İki akıl tek akıldan üstündür. (Akıl akıldan üstündür.)”, “Yemeği çanakta yemek istemiyorsan misafirlerine de çanakta ikram etmezsin. (Kendine yapılmasını istemediğini başkalarına yapma.)” gibi Türkiye’de de benzerlerinin kullanıldığı atasözleri, insanların ihtiyaçlarının her yerde aynı olduğuna işaret. Dünyadaki tüm ülkelerle benzer atasözlerinin farklı kullanışlarının kitapta toplandığını dile getiren Sağlam, “Farklı ülkelerdeki atasözleri arasındaki benzerlikler, insanı anlama yolculuğumuzda bize rehberlik ediyor. Ne kadar farklı kültürlerde yetişirsek yetişelim insan duygularının aynı

noktada birleştiğini gösteriyor. O anlamda insanı ve ortak değerlerimizi daha iyi anlamamıza katkı sağlıyor diye düşünüyorum” ifadelerini kullandı.

Yemek kitabı kıtanın kültürüne ışık tutuyor

Tüm kıtadan yemek tariflerinin bir araya getirildiği “Afrika Yemek Kültürü” kitabı, kıtanın yemek kültürüne ışık tutar nitelikte. Afrika’nın doğusu, batısı, kuzeyi ve güneyinden öne çıkan 110 yemek tarifinin yer aldığı kitapta, fotoğraflarla birlikte pişirme teknikleri de bulunuyor. İngilizce ve Türkçe olarak hazırlanan eserde, Türkçe farklı isimlerle kullanılan birçok ortak yemek tarifine ulaşmak mümkün.

Gelişmeleri kaçırmamak için SonTurkHaber.com'dan en güncel haberleri takip edin.
seeGörüntülenme:56
embedKaynak:https://www.yenisafak.com
archiveBu haber kaynaktan arşivlenmiştir 05 Ağustos 2025 04:04 kaynağından arşivlendi
0 Yorum
Giriş yapın, yorum yapmak için...
Yayına ilk cevap veren siz olun...
topEn çok okunanlar
Şu anda en çok tartışılan olaylar

Yunanistan da işçiler İsrail in Sumud Filosu na saldırısı nedeniyle greve gitti

03 Ekim 2025 09:49see312

Trump ın Gazze planına karşı ilk itirazlar yükseldi! Bazı şartları var

03 Ekim 2025 08:45see295

Üniversiteyi 3 yılda bitirme formülü: 240 kredi 180 e düşürülecek Eğitim Haberleri

03 Ekim 2025 04:06see293

Ödüllü keman sanatçısı Laçin’in öldüğü kazanın keşfi yapıldı

03 Ekim 2025 14:06see287

BAKARA SURESİ OKU Bakara Suresi Anlamı, Tefsiri, Arapça Okunuşu, Türkçe Meali Dini Bilgiler

03 Ekim 2025 12:17see285

Okul servisiyle midibüs çarpıştı: 7 öğrenci yaralandı!

03 Ekim 2025 10:19see279

Sanayi ve Teknoloji Bakanı Kacır: Çelik üretiminde bu yıl Avrupa da 1. dünyada 7. büyük üreticiyiz

03 Ekim 2025 18:49see279

Küresel Kararlılık Filosu Türkiye Basın Ofisi: İsrail in filoda yardım taşınmadığı iddiası yüz kızartıcıdır

03 Ekim 2025 20:58see273

Dünya Zeki Yavru ya yapılan çirkin hareketi konuşuyor: Nasıl olur da kırmızı kart gösterilmez!

03 Ekim 2025 12:00see268

Minguzzi nin katillerinin cezaevinde birbirlerine yazdığı mektup ortaya çıktı

03 Ekim 2025 09:30see267

Dünyanın Gazze ye olan sessizliğine sanatıyla tepki gösterdi: Dünya izlerken muralı büyük beğeni gördü VİDEO İZLE

03 Ekim 2025 12:34see266

Trump ın Hamas a cevabı Netanyahu yu şaşkına çevirdi! İsrail de ateşkes şoku

04 Ekim 2025 03:44see263

İsrail Başbakanlık Ofisi: İsrail, Trump ın planının ilk aşamasını uygulamaya hazırlanıyor Gündem Haberleri

04 Ekim 2025 04:16see262

Zafer Partisi nden Fatih Altaylı çıkışı! Yargı tarafsızlığına gölge düşürdü

03 Ekim 2025 17:41see258

Enflasyon verisi TCMB nin faiz kararını nasıl etkiler? Capital Economics ten çarpıcı tahmin

03 Ekim 2025 14:12see253

Bulgaristan da sel felaketi 2 can aldı

03 Ekim 2025 23:29see252

Özgür Özel den Ali Babacan a telefon Sözcü Gazetesi

03 Ekim 2025 21:22see252

Yahşihan Belediyesi ne yönelik soruşturmada, 6 şüphelinin mal varlıklarına el konulması kararı

03 Ekim 2025 13:58see249

Real Madrid artık bir Taylor Swift şarkısı: Yeni albümde büyük sürpriz

03 Ekim 2025 12:43see245

ManU da Altay Bayındır a kesik! Lammens ilk maçındaki performansı olay oldu Fanatik Gazetesi Futbol Haberleri Spor

04 Ekim 2025 19:43see152
newsSon haberler
Günün en taze ve güncel olayları