SonTurkHaber.com
close
up
Menu

Cemil Tugay ve Yıldız Ünsal çöp krizi nedeniyle karşı karşıya geldi: İzmir Büyükşehir ve Karşıyaka Belediyesi ekipleri çöpler yüzünden birbirine girdi VİDEO İZLE

96 yaşında ve 4 yıl öncesine kadar göz ameliyatı yapıyordu! Ünlü doktor sağlıklı ve uzun ömrünün 3 sırrını anlattı

‘Akne tedavisinde koruyucu hekimlik önem taşıyor’

Kredi çekmeyi düşünenler dikkat! Faizler son aylarda ilk kez bu seviyeye indi Sözcü Gazetesi

6 isim ihraç edildi! Gürsel Tekin den hodri meydan: Savaşmak istiyorlarsa...

Sistemin üç firarisinden biri: Parayı o yönetiyordu Gündem Haberleri

Gaziantep FK ile Samsunspor un gol düellosunda kazanan çıkmadı

SON DAKİKA... Meteoroloji İstanbul dahil 11 il için sarı kodlu alarm verdi! O güne ve saate dikkat: Şemsiyesiz montsuz çıkmayın!

TBMM’de yeni yasama yılı başlıyor: Entegrasyon” başta olmak üzere infaz, yargı paketi ve trafikle ilgili düzenlemeler gündemde

HGS ÜCRETİ NE KADAR 2025: Hızlı Geçiş Sistemi (HGS) nereden satın alınır? HGS bakiye yüklemesi nasıl yapılır? HGS ihlal cezası ne kadar? Son Dakika Haberleri

Akdeniz’e açılan Küresel Sumud Filosu Türk SİHA’ları tarafından yakından izleniyor VİDEO İZLE

32. Uluslararası Adana Altın Koza Film Festivalinde ödüller sahiplerini buldu

FATİH KARAGÜMRÜK TRABZONSPOR CANLI Trabzonspor, Karagümrük e konuk oluyor! Fatih Tekke nin 11 i belli oldu...

Bakan Güler: Türk Donanması, dünyanın en güçlü deniz unsuru haline gelme başarısı göstermiştir

Atletico Madrid Real Madrid maçı hangi kanalda, ne zaman?

Netanyahu duyurdu: İbrahim Anlaşmaları na yeni ülkeler katılacak!

Milyar dolarlık skandal ile gündeme gelmişti! Irak petrolü Türkiye ye akmaya başladı

Alev alan kamyonet, girdiği akaryakıt istasyonunda söndürüldü Elazığ Haberleri

CHP, Meclis açılış oturumuna katılmama kararı aldı

TCG Bora hücumbotu Muğla da ziyarete açıldı Muğla Haberleri

Dumura Uğramak Deyimi: Çözümlemesi, Kelime Anlamı ve Kökeni

Dumura Uğramak Deyimi: Çözümlemesi, Kelime Anlamı ve Kökeni

Sonhaberler sayfasından alınan verilere göre, SonTurkHaber.com bilgi veriyor.

Dumur Nedir?

"Dumura uğramak" deyiminin temelini oluşturan dumur kelimesi, günümüz Türkçesinde sıklıkla karşımıza çıkan bir terimdir. Köken olarak Arapça "durur" (دورور) kelimesinden geldiği düşünülmektedir. Kelime anlamı olarak, büyüme ve gelişmenin durması, körelme, bir işlevini yitirme, gerileme gibi anlamlara gelir. Tıp biliminde özellikle organların işlevselliğini yitirmesi veya körelmesi durumunda kullanılan bir tabirdir. Örneğin, bir organın kan akışının kesilmesi sonucu dokuların ölmesi ve işlevini yitirmesi durumunda "dumura uğraması" tabiri kullanılır.

Dumura Uğramak Deyiminin Anlamı ve Kullanımı

"Dumura uğramak" deyimi, bir şeyin veya bir kimsenin beklenmedik bir durum karşısında şaşkınlık, hayret veya korkuyla donup kalması, tepkisizleşmesi, hareket edemez hale gelmesi durumunu ifade eder. Bu durum, genellikle olumsuz bir şok, aşırı bir şaşkınlık veya dehşet anında yaşanır. Deyim, hem fiziksel hem de zihinsel bir tepkisizliği anlatmak için kullanılabilir. Örneğin, bir kişi çok kötü bir haber aldığında ne yapacağını bilemez, şaşkınlıktan donar kalırsa, bu durumu "dumura uğradı" şeklinde ifade edebiliriz.

Eski Türkçe ile Çözümleme ve Köken

"Dumura uğramak" deyiminin eski Türkçe kökenlerine indiğimizde, dumur kelimesinin o dönemde de benzer anlamlarda kullanıldığına dair izler buluruz. Eski Türkçede doğrudan "dumur" kelimesi yerine, "kuyruk" ya da "köriklik" gibi kelimelerin, gerileme veya küçülme anlamlarında kullanıldığı görülür. Ancak "uğramak" fiili, eski Türkçeden beri "bir durumla karşılaşmak, maruz kalmak" anlamında yaygın olarak kullanılmıştır. Bu bağlamda, "dumura uğramak" deyimi, aslında "bir körelme veya duraklama haline maruz kalmak" gibi bir anlama gelir.

Deyimin mecazi kullanımı ise, insan psikolojisinin beklenmedik ve aşırı etkilere verdiği tepkiyi anlatmak için zamanla yerleşmiştir. Eski Türklerde doğa olaylarına, ani felaketlere veya savaş gibi durumlara karşı verilen ani şok tepkileri, bu deyimin temelini oluşturmuş olabilir. Bir kişinin beklenmedik bir olay karşısında "şaşırıp kalması" veya "donakalması" durumu, eski Türkçedeki "aňır-mak" (şaşırmak), "qaltıramaq" (donakalmak, titremek) gibi fiillerle de ifade edilmiştir. "Dumura uğramak" deyimi, bu ifadelerin günümüzdeki daha modern ve kapsamlı karşılıklarından biri olarak görülebilir. Kelime anlamı olan gerileme ve körelme anlamı, burada zihinsel bir işlevin geçici olarak durması anlamında kullanılmıştır.

Özetle

"Dumura uğramak" deyimi, şaşkınlık, dehşet veya korku gibi yoğun duygular karşısında kişinin tepkisiz kalması, donup kalması durumunu ifade eder. Dumur kelimesi, büyüme ve gelişmenin durması, körelme anlamına gelirken, uğramak fiili bir duruma maruz kalmayı belirtir. Eski Türkçede benzer kavramlar farklı kelimelerle ifade edilmiş olsa da, deyimin temel anlamı olan ani bir şok karşısında yaşanan tepkisizlik, geçmişten günümüze aktarılan evrensel bir insan deneyimini yansıtır. Bu deyim, günümüzde de dilimizde yaygın olarak kullanılan ve güçlü bir anlam ifade eden bir kalıptır.

Önemli haberleri ve güncellemeleri kaçırmamak için SonTurkHaber.com'ı takip edin.
seeGörüntülenme:71
embedKaynak:https://www.sonhaberler.com
archiveBu haber kaynaktan arşivlenmiştir 27 Temmuz 2025 23:31 kaynağından arşivlendi
0 Yorum
Giriş yapın, yorum yapmak için...
Yayına ilk cevap veren siz olun...
topEn çok okunanlar
Şu anda en çok tartışılan olaylar

Cemil Tugay ve Yıldız Ünsal çöp krizi nedeniyle karşı karşıya geldi: İzmir Büyükşehir ve Karşıyaka Belediyesi ekipleri çöpler yüzünden birbirine girdi VİDEO İZLE

27 Eylül 2025 10:39see426

96 yaşında ve 4 yıl öncesine kadar göz ameliyatı yapıyordu! Ünlü doktor sağlıklı ve uzun ömrünün 3 sırrını anlattı

27 Eylül 2025 07:14see148

‘Akne tedavisinde koruyucu hekimlik önem taşıyor’

27 Eylül 2025 09:19see145

Kredi çekmeyi düşünenler dikkat! Faizler son aylarda ilk kez bu seviyeye indi Sözcü Gazetesi

27 Eylül 2025 10:09see145

6 isim ihraç edildi! Gürsel Tekin den hodri meydan: Savaşmak istiyorlarsa...

27 Eylül 2025 08:31see141

Sistemin üç firarisinden biri: Parayı o yönetiyordu Gündem Haberleri

28 Eylül 2025 05:18see140

Gaziantep FK ile Samsunspor un gol düellosunda kazanan çıkmadı

27 Eylül 2025 20:29see116

SON DAKİKA... Meteoroloji İstanbul dahil 11 il için sarı kodlu alarm verdi! O güne ve saate dikkat: Şemsiyesiz montsuz çıkmayın!

27 Eylül 2025 09:22see114

TBMM’de yeni yasama yılı başlıyor: Entegrasyon” başta olmak üzere infaz, yargı paketi ve trafikle ilgili düzenlemeler gündemde

28 Eylül 2025 15:04see112

HGS ÜCRETİ NE KADAR 2025: Hızlı Geçiş Sistemi (HGS) nereden satın alınır? HGS bakiye yüklemesi nasıl yapılır? HGS ihlal cezası ne kadar? Son Dakika Haberleri

27 Eylül 2025 15:09see112

Akdeniz’e açılan Küresel Sumud Filosu Türk SİHA’ları tarafından yakından izleniyor VİDEO İZLE

27 Eylül 2025 17:15see112

32. Uluslararası Adana Altın Koza Film Festivalinde ödüller sahiplerini buldu

27 Eylül 2025 23:17see111

FATİH KARAGÜMRÜK TRABZONSPOR CANLI Trabzonspor, Karagümrük e konuk oluyor! Fatih Tekke nin 11 i belli oldu...

27 Eylül 2025 19:05see111

Bakan Güler: Türk Donanması, dünyanın en güçlü deniz unsuru haline gelme başarısı göstermiştir

27 Eylül 2025 21:15see111

Atletico Madrid Real Madrid maçı hangi kanalda, ne zaman?

27 Eylül 2025 15:52see111

Netanyahu duyurdu: İbrahim Anlaşmaları na yeni ülkeler katılacak!

28 Eylül 2025 21:19see110

Milyar dolarlık skandal ile gündeme gelmişti! Irak petrolü Türkiye ye akmaya başladı

27 Eylül 2025 09:54see110

Alev alan kamyonet, girdiği akaryakıt istasyonunda söndürüldü Elazığ Haberleri

28 Eylül 2025 02:27see109

CHP, Meclis açılış oturumuna katılmama kararı aldı

27 Eylül 2025 14:49see108

TCG Bora hücumbotu Muğla da ziyarete açıldı Muğla Haberleri

27 Eylül 2025 12:33see108
newsSon haberler
Günün en taze ve güncel olayları