SonTurkHaber.com
close
up
Menu

Yoldan çekilin düşes geliyor! İlk kez gittiği yerde herkes ona bakıp kaldı: İstese podyuma bile çıkarmış

Murat Ülker yazdı: Doppelganger: Ayna Dünyaya Yolculuk Aktüel Haberleri

Telefonlarımız İsrail’in işgali altında

Derbide kapris yapan Galatasaraylı futbolcuyu açıkladı

ABD li sunucu Gazzeli çocukların öldürülmesiyle dalga geçti: Özür dilemeyi de beceremedi

Başkentte kan donduran olay: Otomobilin içinde katledildi

İBB de yeni skandal ortaya çıktı! Bomba ifade! Takı tezgâhı ispatlandı

Türkiye dahil 8 İslam ülkesinden son dakika Gazze açıklaması! Dünyaya ilane dildi

Şakayla bile söylemeyin! İşte Yargıtay kararına göre hakaret sayılan kelimeler!

Beyoğlu nun Bastonlu Dedesi nin termosundan çıkanlar polisleri şoke etti Sözcü Gazetesi

Bakan Yumaklı: İşletmelere toplam 168 milyon lira idari para cezası kesildi

‘Kapalı reflü ameliyatı ile şikayetlerin yüzde 90’ı ortadan kalkabiliyor’

CHP de istifalar sürüyor

Sumud aktivisti gözaltına alındı iddiasına valilikten açıklama

Kamu Denetçiliği Kurumu ndan çarpıcı rapor: İsrail, bir halkı yeryüzünden silmeye çalışıyor

Bakanlık listeyi yayınladı! Adana kebap, sucuk ve pekmezin içinden çıkanlar şoke etti!

Şırnak ta aracında uyuşturucu bulunan sürücü gözaltına alındı Şırnak Haberleri

Etkili, odaklı, kesintisiz boykot İsmail Kılıçarslan

2026 da saatler 1 saat geri alınacak mı? 9 yıldan beri Türkiye de yoktu!

Giresun’da kapatılan 9 belde için emsal karar Giresun Haberleri

Yüreğim Dağlardadır , Diyarbakır da: Dillerin ötesinde bir buluşma Agos

Yüreğim Dağlardadır , Diyarbakır da: Dillerin ötesinde bir buluşma Agos

SonTurkHaber.com, Agos kaynağından alınan bilgilere dayanarak bilgi paylaşıyor.

Hangardz tiyatro topluluğu, Amed Tiyatro Festivali’nde Ermenice sahneleyeceği “Yüreğim Dağlardadır” oyunuyla 28 Nisan’da izleyici karşısına çıkacak. Ekibin kurucu üyelerinden Yeğya Akgün, Diyarbakır'a yapacakları turneyle ilgili olarak heyecanlı olduklarını söylüyor.

Bağımsız tiyatro topluluğu Hangardz, 25 Nisan'da başlayacak Amed Tiyatro Festivali kapsamında Ermenice sahneleyeceği “Yüreğim Dağlardadır” oyunuyla 28 Nisan’da Diyarbakır izleyicisiyle buluşacak. Tara Demircioğlu ve Yeğya Akgün’ün birlikte yönettiği oyun, 28 Nisan saat 15.00’te ÇandAmed Sezai Karakoç Kültür ve Kongre Merkezi'nde oynanacak. Hangardz'ın kurucu üyelerinden Yeğya Akgün, Ermenistan sonrası yapacakları Diyarbakır turnesini Agos'a anlattı.

Amed Tiyatro Festivali’ne katılım süreciniz nasıl gelişti?

Açıkçası bu, uzun zamandır gönlümüzde olan ama nasıl mümkün olabileceğini çok da kestiremediğimiz bir hayaldi. Ekip üyelerimizden Antranik Kristapor Bakırcıoğlu'nun yoğun emeği ve girişimiyle bir iletişim kanalı kurduktan sonra Amed Tiyatro Festivali’nden resmi bir davet aldık. Bu etkileşimin zamanla dostane bir bağa dönüşmesi ve karşılıklı dayanışmayla ilerlemiş olması bizim için çok kıymetli.
Bu Hangardz’ın ‘Yüreğim Dağlardadır’ oyununun ikinci turnesi, değil mi?
Evet, ilk turnemizi Ermenistan’da gerçekleştirdik. Şimdi ise Diyarbakır’dayız. Bu coğrafyanın hafızasında ve kültüründe Ermenice’nin ve Ermeni tiyatrosunun derin izleri var. Belki de Osmanlı’daki Ermeni kumpanyalarından sonra ilk kez bir Ermeni tiyatro topluluğu olarak bu topraklarda sahne alacağız. Bu sadece sahneye çıkmak değil, aynı zamanda geçmişle bir bağ kurmak, sesini unutmaya yüz tuttuğumuz bir tarihe tekrar kulak vermek demek bizim için.
Oyunu Ermenice oynamanın özel bir anlamı var mıydı?
Kesinlikle var. Zaten İstanbul’daki son beş oyunumuzu da Ermenice oynadık. İlginçtir ki, seyircilerin büyük bölümü Ermenice bilmiyordu ama oyun sonrası gerçekleşen soru-cevaplarda aldığımız geri bildirimler çok derin ve duygusaldı. Seyirci, anlamadığı bir dilde oynanan oyunu hissetmişti. Bu da bize şunu gösterdi: Dil önemli bir iletişim köprüsü ama insani duyguların, tiyatronun, kendine has, evrensel bir dili var. Bu deneyimler Ermenice oyunlara devam etmemiz için bize güçlü bir motivasyon sağladı.
Diyarbakır’da sahne almak sizin için ne ifade ediyor?
Bir yandan çok heyecan verici, bir yandan da büyük bir sorumluluk hissediyoruz. Diyarbakır, sadece bir şehir değil; çok katmanlı bir belleğin taşıyıcısı. Ermenice bir oyunu burada sahnelemek, sadece bir sanat etkinliği değil; aynı zamanda bu coğrafyada birlikte yaşadığımız geçmişi hatırlamanın ve geleceğe birlikte bakmanın küçük ama anlamlı bir adımı. Bu festivalde yer almak bizim için sadece bir turne değil, aynı zamanda bir geri dönüş, bir temas, bir buluşma.
Son olarak söylemek istediğiniz başka bir şey var mı?

Agos okurları zaten bizim hikâyemizi zaman içinde yakından takip etti, sağ olun. Ama bu sefer özel bir çağrımız var:
Diyarbakır’daysanız, gelin. Oyunu izleyin. Dili anlamasanız bile göz göze geldiğimizde bir şeylerin geçtiğini göreceksiniz. Çünkü bazen bir bakış, bin kelimeden daha fazlasını söyler. Biz sadece sahnede değil, bu coğrafyada da bir “buluşma” yaşamak istiyoruz.

William Saroyan klasiği

William Saroyan’ın 1938 tarihli eseri “Yüreğim Dağlardadır”, absürt tiyatronun öncülerinden biri kabul ediliyor. Eugene Ionesco’nun “Kel Şarkıcı”sı ve Samuel Beckett’in “Godot’yu Beklerken”inden önce yazılan bu oyun, 1914 Fresno’sunda geçiyor. Hikâye, kendini dünyadan kopmuş gibi hisseden eski bir Shakespeare oyuncusu Mc Gregor’un yaşlı bir kadın, onun oğlu ve torunuyla kurduğu beklenmedik ilişki etrafında şekilleniyor. William Saroyan’ın 1938 yılında kaleme aldığı oyun aynı yıl Broadway’de sahnelenmişti.

Oyunun oyuncu kadrosunda Diana Çilingaryan, Antranik Bakırcıoğlu, Artun Gebenlioğlu, Bared Çil, Dikran Peştemalcıgil, Miranda Şahinoğlu, Garine Maral Çizmeciyan, Lara Narin, Nışan Şirinyan, Sevada Haçik Demirci ve Yeğya Akgün yer alıyor.

"Yüreğim Dağlardadır"ın 28 Nisan Pazartesi, saat 15.00'da, ÇandAmed Sezai Karakoç Kültür ve Kongre Merkezi'ndeki gösteriminin ardınından fuaye alanında seyircilerle bir araya gelinecek ve oyunun yaratım süreci ile sahne deneyimi üzerine bir sohbet gerçekleştirilecek. Bu buluşma, seyirciyle doğrudan temas kurmayı ve oyunun duygusal etkisini birlikte değerlendirmeyi amaçlıyor.

Önemli haberleri ve güncellemeleri kaçırmamak için SonTurkHaber.com'ı takip edin.
seeGörüntülenme:129
embedKaynak:https://www.agos.com.tr
archiveBu haber kaynaktan arşivlenmiştir 08 Mayıs 2025 19:19 kaynağından arşivlendi
0 Yorum
Giriş yapın, yorum yapmak için...
Yayına ilk cevap veren siz olun...
topEn çok okunanlar
Şu anda en çok tartışılan olaylar

Yoldan çekilin düşes geliyor! İlk kez gittiği yerde herkes ona bakıp kaldı: İstese podyuma bile çıkarmış

05 Ekim 2025 12:29see348

Murat Ülker yazdı: Doppelganger: Ayna Dünyaya Yolculuk Aktüel Haberleri

05 Ekim 2025 11:53see240

Telefonlarımız İsrail’in işgali altında

05 Ekim 2025 07:07see232

Derbide kapris yapan Galatasaraylı futbolcuyu açıkladı

05 Ekim 2025 11:48see213

ABD li sunucu Gazzeli çocukların öldürülmesiyle dalga geçti: Özür dilemeyi de beceremedi

05 Ekim 2025 11:31see202

Başkentte kan donduran olay: Otomobilin içinde katledildi

06 Ekim 2025 08:06see200

İBB de yeni skandal ortaya çıktı! Bomba ifade! Takı tezgâhı ispatlandı

05 Ekim 2025 07:33see197

Türkiye dahil 8 İslam ülkesinden son dakika Gazze açıklaması! Dünyaya ilane dildi

05 Ekim 2025 11:42see190

Şakayla bile söylemeyin! İşte Yargıtay kararına göre hakaret sayılan kelimeler!

05 Ekim 2025 11:46see189

Beyoğlu nun Bastonlu Dedesi nin termosundan çıkanlar polisleri şoke etti Sözcü Gazetesi

05 Ekim 2025 12:07see189

Bakan Yumaklı: İşletmelere toplam 168 milyon lira idari para cezası kesildi

05 Ekim 2025 12:17see186

‘Kapalı reflü ameliyatı ile şikayetlerin yüzde 90’ı ortadan kalkabiliyor’

06 Ekim 2025 09:42see185

CHP de istifalar sürüyor

06 Ekim 2025 11:43see182

Sumud aktivisti gözaltına alındı iddiasına valilikten açıklama

05 Ekim 2025 12:31see178

Kamu Denetçiliği Kurumu ndan çarpıcı rapor: İsrail, bir halkı yeryüzünden silmeye çalışıyor

06 Ekim 2025 16:36see162

Bakanlık listeyi yayınladı! Adana kebap, sucuk ve pekmezin içinden çıkanlar şoke etti!

05 Ekim 2025 12:34see158

Şırnak ta aracında uyuşturucu bulunan sürücü gözaltına alındı Şırnak Haberleri

06 Ekim 2025 22:30see145

Etkili, odaklı, kesintisiz boykot İsmail Kılıçarslan

07 Ekim 2025 04:06see145

2026 da saatler 1 saat geri alınacak mı? 9 yıldan beri Türkiye de yoktu!

05 Ekim 2025 09:16see143

Giresun’da kapatılan 9 belde için emsal karar Giresun Haberleri

05 Ekim 2025 12:17see132
newsSon haberler
Günün en taze ve güncel olayları